Benjamin Loy lehrt und forscht zu französisch- und spanischsprachigen Literaturen an der Universität zu Köln. Er promovierte zur Intertextualität im Werk Roberto Bolaños und habilitiert derzeit zu Narrativen des Autoritären im Frankreich und Spanien des 19. Jahrhunderts. Er ist Mitglied der Jungen Akademie der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz und arbeitet regelmäßig als Herausgeber und Übersetzer für spanischsprachige Literaturen. Derzeit bereitet er für die Klassiker-Reihe des Hanser Verlags die Werkausgabe des mexikanischen Autors Juan Rulfo vor. Außerdem ist er als Literatur- und Theaterkritiker tätig, u. a. für Die Zeit und die Frankfurter Allgemeine Zeitung.